Dragon Ball, Том 16

Величайший герой Земли... из космоса!

Dragon Ball знакомит с юным мальчиком с обезьяньим хвостом по имени Гоку (остроумное обновление классической китайской легенды о «Короле обезьян»), чья тихая жизнь меняется, когда он встречает девушку по имени Бульма, которая ищет семь «Жемчужин Дракона». Если она соберет их все, появится невероятно могущественный дракон и исполнит ее одно желание. Но драгоценные сферы разбросаны по всему миру, и Бульме не помешала бы помощь одного очень сильного мальчика... (В Японии Dragon Ball и Dragon Ball Z изначально представляли собой единую серию из 42 томов. VIZ Media Dragon Ball содержит тома 1–16 оригинального японского Dragon Ball, от начала серии до кульминации последней битвы Гоку с Пикколо.)

Когда турнир по боевым искусствам «Сильнейший под небесами» подходит к концу, остаются только Гоку, Пикколо и Шен – замаскированный Ками-сама! Но даже бог не может противостоять новым силам Пикколо, и вскоре Гоку оказывается в бою... в одиночку... в битве, которая решит не только то, кто сильнее, но и кто или что будет править миром! Зрители спасаются бегством, когда схватка сотрясает небеса в захватывающей кульминации Dragon Ball Акиры Ториямы!