Dragon Ball Z, Vol. 4

Zinātniskās fantastikas cīņas mākslas darbība!

Pēc gadiem ilgas apmācības un piedzīvojumiem Goku ir kļuvis par Zemes izcilāko karotāju. Un viņa dēls Gohan rāda vēl lielākus panākumus. Taču likmes pieaug, jo planētu apdraud vēl bīstamāki ienaidnieki. DRAGON BALL Z ir izcilākā zinātniskās fantastikas cīņas mākslas manga.

Ar varenā Kaiô-ken spēku, kas pastiprina viņa izturību, Goku cīnās ar Vegetu izmisīgā cīņā, lai glābtu pasauli – tikai, lai atklātu, ka elitārais Saiyan karotājs ir pat spēcīgāks par viņa jaunajām tehnikām! Izmisumā Goku piesauc Genki-dama, "gara lodi", gūstot spēku no Zemes, tās cilvēkiem, augiem un dzīvniekiem. Bet viens pats pat Goku nav pietiekams. Pēdējie nogurušie izdzīvojušie, Gohan, Kuririn un Yajirobe, atkal jādodas cīņā, lai pieveiktu nepieveicamo Vegetu... kamēr viņu saniknotais ienaidnieks zvēr ne tikai iznīcināt cilvēci, bet arī iznīcināt pašu Zemes planētu!