Dragon Ball, 6. sējums

Zemes diženākais varonis... ir no kosmosa!

Dragon Ball iepazīstina ar jaunu zēnu ar pērtiķa asti vārdā Goku (svaigs klasiskās ķīniešu "Pērtiķu karaļa" leģendas atjauninājums), kura mierīgā dzīve mainās, kad viņš satiek meiteni vārdā Bulma, kura meklē septiņas "Dragon Balls". Ja viņa tās visas savāks, parādīsies neticami spēcīgs pūķis un izpildīs viņas vienu vēlēšanos. Bet vērtīgās lodes ir izkaisītas pa visu pasauli, un Bulmai noderētu kāda super spēcīga zēna palīdzība... (Japānā Dragon Ball un Dragon Ball Z sākotnēji bija viena 42 sējumu sērija. VIZ Media Dragon Ball ietver oriģinālā japāņu Dragon Ball 1.-16. sējumu, no sērijas sākuma līdz Goka pēdējās cīņas ar Piccolo kulminācijai.)

Saldētajos ziemeļos Goka vienpersoniskā cīņa pret Sarkano lentes armiju turpinās, kad viņš iebrūk bīstamajā Muskuļu tornī! Vai viņš spēs sakaut ģenerāļa White nindzju, kiborgu un vēl sliktāku vienību un izglābt mierīgos Džinglas ciemata iedzīvotājus no viņu apspiedējiem? Pēc tam Gorku dodas uz Rietumu pilsētu, lai apciemotu savu veco draudzeni Bulmu, kura pievienojas viņam viņa meklējumos, līdzi ņemot savus jaunākos izgudrojumus. Viņu nākamās Dragon Ball meklējumi ved viņus apkārt pasaulei uz džungļu salu Dienvidjūrā... bet, lai iegūtu ŠO Dragon Ball, viņiem būs jāiziet cauri ģenerālim Blue!