Dragon Ball, 12. sējums

Zemes dižākais varonis... ir no kosmosa!

Dragon Ball iepazīstina ar jaunu zēnu ar pērtiķa asti, vārdā Goku (asprātīgs klasiskās ķīniešu "Pērtiķu karaļa" leģendas atjauninājums), kura klusā dzīve mainās, kad viņš satiek meiteni vārdā Bulma, kura dodas meklēt septiņas "Dragon Balls". Ja viņa tās visas savāks, parādīsies neticami spēcīgs pūķis un izpildīs viņas vienu vēlēšanos. Taču dārgās lodes ir izkaisītas pa visu pasauli, un Bulmai var noderēt kāda super spēcīga zēna palīdzība... (Japānā Dragon Ball un Dragon Ball Z sākotnēji bija viena 42 sējumu sērija. VIZ Media Dragon Ball satur oriģinālā japāņu Dragon Ball 1.-16. sējumu, no sērijas sākuma līdz Goku pēdējās cīņas ar Piccolo kulminācijai.)

Kad Kuririn nogalina ķirzakveidīgs briesmonis, Goku dodas meklēt vainīgo un atrod savu šausminošāko ienaidnieku: ļauno dēmonu karali Piccolo! Atbrīvots pēc gadsimtiem ilga ieslodzījuma, Piccolo sūta briesmoņu viļņus misijā atrast Dragon Balls un iznīcināt visus cīņas māksliniekus, kas varētu viņam pretoties. Ar iznīcināto lidojošo mākoni Goku apmaldās džungļos, kur satiek negaidītu jaunu sabiedroto. Tikmēr Kame-Sen'nin gatavo pēdējo plānu, lai uzveiktu Piccolo... bet par kādu cenu?