Vinland Saga 1

UŽ GARBĘ IR ATNAUJINIMĄ

Vaikystėje Torfinas (Thorfinn) sėdėjo prie didžiojo Leifo Eriksono (Leif Ericson) kojų ir su pasigėrėjimu klausėsi laukinių pasakojimų apie toli vakaruose esančią šalį. Tačiau jo jaunystės fantazijas sudaužė samdinių reidas. Užaugintas vikingų, nužudžiusių jo šeimą, Torfinas tapo bauginančiu kariu, amžinai siekiančiu nužudyti gaujos vadą Askeladą (Askeladd) ir atkeršyti už savo tėvą. Torfiną per jo išbandymus palaikė pasididžiavimas savo šeima ir svajonės apie derlingą vakarų žemę, žemę be karo ir vergovės… žemę, kurią Leifas pavadino Vinlandu (Vinland).