Dangiškųjų šešėlių plienas, 5 tomas

Nuskurdęs samurajus, kuris net negali išlaikyti kardo, patenka į keistą magijos pasaulį ieškodamas garbės ir išpirkimo.

Nuskurdęs samurajus, vardu Ryudo Konosuke, vargsta savo sunkų gyvenimą 19-ojo amžiaus pradžios Japonijoje. Sakoma, kad samurajaus dvasia ilsisi jo kardu – o Konosuke net negali jo pakelti dėl žiauraus prakeiksmo, kuris atstumia viską, kas pagaminta iš metalo, kas prie jo prisiartina. Išsekęs ir beviltiškas, jis nusprendžia viską nutraukti. Tačiau kai graži ir paslaptinga moteris išgelbėja jo gyvybę ir sielą, tai tampa Konosuke kelionės į keistą magijos pasaulį, esantį vos už žingsnio nuo jo paties, pradžia.

Piktoji esybė, užvaldžiusi lordą Haretake, Tsuchimikado klano vadovą, turi planą atidaryti sessho-seki akmenis ir išleisti nelaimę į žemę. Kai Konosuke išgirsta tiesą apie situaciją, jis pagaliau pradeda suprasti, į ką jis įsivėlė ir kas yra statoma. Su šia nauja informacija Konosuke, Aki ir keistas berniukas Bokutake išsiruošia perimti Tsuki pagrobėjus, kol jie dar nepasiekė kito akmens. Tačiau kai Takayama magiškas indas nugabena Konosuke į lošimo urvą, jis pamato, kad lažinasi ne tik dėl savo gyvybės…