Dragon Ball Z, 4 tomas

Mokslinės fantastikos kovos menų veiksmas!

Po ilgų treniruočių ir nuotykių Goku tapo geriausiu Žemės kariu. O jo sūnus, Gohan, rodo dar didesnius pažadus. Tačiau pavojus auga, nes net dar mirtini priešai grasina planetai. DRAGON BALL Z yra geriausia mokslinės fantastikos kovos menų manga.

Galingasis Kaiô-ken sustiprinęs jo jėgą, Goku kovoja su Vegeta beviltiškoje kovoje, kad išgelbėtų pasaulį – bet paaiškėja, kad elito Saiyan karys yra dar stipresnis už jo naujas technikas! Beviltiškai, Goku iškviečia Genki-dama, „dvasios kamuolį“, semdamas jėgas iš Žemės, jos žmonių, augalų ir gyvūnų. Tačiau vienam, net ir Goku neužtenka. Paskutiniai išsekę išgyvenusieji, Gohan, Kuririn ir Yajirobe, turi vėl grįžti į mūšį, kad nugalėtų nenugalimą Vegeta... kai jų įniršęs priešas prisiekia ne tik sunaikinti žmoniją, bet ir pačią Žemės planetą!