Tappev armastus, 2. köide

Pärast seda, kui salapärane tätoveeringuga mees oli teda taga ajanud ja surma äärele viinud, jäi Chateau'le rohkem küsimusi kui vastuseid. Kuid kui tema ründaja ütleb talle, et Ryang-Ha on rünnakus süüdi, ei saa ta jätta mõtlemata oma kaaspalgamõrvari minevikule. Samal ajal meenutab Ryang-Ha reetmist, mis kõik selle käivitas…