Dragon Ball, 13. kd

Maa suurim kangelane... on pärit kosmosest!

Dragon Ball tutvustab noort ahvisabaga poissi nimega Goku (klassikalise Hiina "Ahvikuninga" legendi nutikas uuendus), kelle vaikne elu muutub, kui ta kohtub tüdruku nimega Bulma, kes on missioonil koguda kokku seitse "Dragon Balls". Kui ta need kõik kokku saab, ilmub uskumatult võimas draakon ja täidab tema ühe soovi. Kuid kallid orbid on laiali pillutatud üle kogu maailma ja Bulma võiks vajada teatud ülitugeva poisi abi... (Jaapanis olid Dragon Ball ja Dragon Ball Z algselt üks 42-köiteline sari. VIZ Media Dragon Ball sisaldab Jaapani algupärase Dragon Ball'i 1.–16. köidet, alates sarja algusest kuni Goku viimase võitluse haripunktini Piccologa.)

Soovides "Dragon Ballidele", taastab Piccolo oma nooruse, muutudes võimsamaks kui kunagi varem! Lennates Maailma Kuninga paleesse, teatab ta, et on uus Kuningas, ja edastab oma terrorivalitsust rahvusvahelises televisioonis! Ainult Tenshinhanil ja Gokul on võimalus Piccolot peatada: Tenshinhanil, omandades võitluskunstide käigu, mis võib tappa selle kasutaja, ja Gokul, juues võlujooki, mis võib teda tugevamaks muuta – või ka tappa! Kaks kangelast riskivad surmaga, et päästa planeet – ja samal ajal sööb Yajirobe liiga palju ja jääb haigeks!