Hachi ütleb endale, et ta hoiab silmad tulevikul ja oma elul Takumiga, kuid ta ei suuda lahti lasta minevikust ja oma sõprusest Nana ning ülejäänud Blastiga – eriti Nobuga. Ja sasipundar läheb veelgi keerulisemaks, kui Hachi pulmad tuleb edasi lükata Nana ja Rene laulatuse kasuks. Kas Hachi suudab oma õnneliku lõpu nimel veel ühte viivitust taluda?