Honey Lemon Soda, Vol. 5

On suvepuhkus ning Uka ja tema sõbrad tulid randa päikese käes lõbutsema – või see oli plaan, kuid juhuslik kohtumine mõne endise tuttavaga toob talle tagasi valusaid mälestusi. Samal ajal kutsub Kai oma endise tüdruksõbra Serina privaatsele vestlusele... Kas horisondi tormipilved rikuvad Uka väärtuslikud suvemälestused?