Blue Box, Vol. 6

Sulgpallipoiss armub korvpallitüdrukusse. Kas nendel spordist põimitud armastajatel on võimalus?

Taiki Inomata armastab sulgpalli, kuid tal on pikk tee minna, enne kui ta rahvusvahelisele tasemele jõuab. Kui Taiki näeb vanemat klassiõde Chinatsu Kanot tüdrukute korvpallimeeskonnas südamega harjutamas, armub ta temasse kõvasti. Pärast ootamatuid sündmusi, mis toovad nad teineteisele lähemale, ei pruugi sport enam nende esimene mõte olla!

Suve lõppedes mõistab Taiki, et ta ei pruugi kunagi suuta oma ja Chinatsu vahelist lõhet ületada. Ta viib ta siiski randa tema sünnipäeva tähistama, lootes teda pärast kurnavat kaotust rõõmustada. Kuid nende seiklus läheb viltu, kui ootamatu torm sunnib neid teineteisele lähemale kui kunagi varem!