Blue Box, 12. köide

Sulgpalli mängija armub korvpallitüdrukusse. Kas neil spordist kokku viidud armastajatel on lootust?

Taiki Inomata armastab sulgpalli, kuid tal on veel pikk tee minna enne, kui ta rahvuslikele võistlustele jõuab. Kui Taiki näeb vanemat klassiõde Chinatsu Kano tüdrukute korvpallimeeskonnas kogu hingest harjutamas, armub ta temasse sügavalt. Pärast ootamatut sündmuste käiku, mis toob nad lähemale, ei pruugi sport enam olla esimene asi nende mõtetes!

Talvevaheaeg on lähenemas, kuid Taiki ja Chinatsu ei veeda seda koos. Hoolimata suusareisist koos sulgpallisõpradega, mis hoiab ta mõtted temast eemal, hoiab Taiki nõrka lootust, et ta näeb Chinatsut enne kooli algust uuesti. Eraldi veedetud aeg on ainult süvendanud tema tundeid tema vastu – ja Taiki otsustab lõpuks, et on aeg tegutseda!