Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian, 4. köide

Suvepuhkus on saabunud, nii et Masachika ja Alya saavad veeta aega koos eemal koolimürast. Kuid… ainus, mida nad teinud on, on Masachika juures õppimine! Alya võtab oma südameasjaks õpetada Masachikale, kuidas naisega käituda, kuid kui need kaks vaidlevad, ei taha kumbki järele anda. Suvevaheaeg tähendab ka seda, et nad lähevad õpilasesinduse reisile randa! Paljastavad ujumisriided, kuumaveeallikates suplemine ja Kingi mäng ajavad asjad tõeliselt kuumaks! Aga mis juhtub, kui teatud saladused paljastuvad?