Blue Box, Vol. 5

Badmintona spēlētājs iemīlas basketbolistē. Vai šiem sporta satiktajiem mīlētājiem ir izredzes?

Taiki Inomata mīl badmintonu, taču viņam vēl garš ceļš ejams, pirms viņš varēs sasniegt nacionālo līmeni. Kad Taiki redz vecākās klases skolnieci Chinatsu Kano, kura ar visu sirdi trenējas meiteņu basketbola komandā, viņš dziļi iemīlas viņā. Pēc negaidīta notikumu pavērsiena, kas abus satuvina, sports, iespējams, vairs nebūs galvenais viņu prātos!

Dodoties uz uguņošanas festivālu ar Hinu, Taiki emocijas mutuļo, un tas ir pirms viņš nejauši satiek klaiņojošo Chinatsu. Kopā viņi palīdz mazai meitenei atkal satikties ar māti, bet kā Taiki tiks galā ar savām juceklīgajām sajūtām, atgriežoties pie Hinas?