YuYu Hakusho, 4 tomas

Delinkventas turi daryti tai, ką turi daryti... pomirtiniame gyvenime.

Yusuke Urameshi buvo kietas paauglys delinkventas, kol vienas nesavanaudiškas poelgis pakeitė jo gyvenimą... jį nutraukdamas. Kai jis mirė gelbėdamas mažą vaiką nuo dideliu greičiu važiuojančio automobilio, pomirtinis pasaulis nežinojo, ką su juo daryti, todėl suteikė jam antrą galimybę gyventi. Dabar Yusuke yra vaiduoklis, turintis misiją, atliekantis gerus darbus Botan, Stikso upės keltininkės, ir Koenmos, čiulpiančio čiulptuką mirusiųjų teisėjo, nurodymu.

Legendinė egzorcistė Genkai ruošiasi perduoti savo sprogstamąsias demonų naikinimo technikas vienam studentui – ir tik vienam. Problema ta, kad vienas iš kovojančių dėl šios garbės yra užsimaskavęs demonas: sadistinis Rando, kuris labai norėtų panaudoti Genkai galią prieš nekaltus žmones... nebent Yusuke jį nugalėtų! Tada Yusuke ir Kuwabara turi sustabdyti ketvertą demoniškų nusikaltėlių, planuojančių itin grėsmingą ataką prieš mirtingųjų pasaulį. Prie labirintinės tvirtovės vartų, knibždančių nuo pabaisų, demonų ir antgamtinių bėglių, šie du paaugliai nieko nepasieks – nebent jie galės paprašyti pastiprinimo...