Kvapi gėlė žydi oriai 5

Praleidęs tiek daug laiko kartu, Rintaro pradėjo įtarti, kad Kaoruko jam gali patikti labiau nei draugė. Tačiau kaip tik tada, kai mokslo metai ėjo į pabaigą ir Rintaro ėmė nekantriai laukti pirmųjų vasaros atostogų su visais draugais, Subaru jį nustebino: Kaoruko gimtadienis – vos už kelių savaičių! Taigi dabar, po ilgų svarstymų, ką jai padovanoti, jis pagaliau nusprendžia iškepti jai tortą savo rankomis. Ar pastangos ir atsidavimas, kuriuos jis įdės į torto kepimą, sugebės paliesti Kaoruko širdį…?