Nežaisk su manimi, panele Nagatoro 11

Džiudo klubo didysis turnyras jau prasidėjo! Tiek Nagatoro, tiek Senpai įsitraukia į kovą, tačiau slapta Nagatoro praeities gėda atėmė iš jos kovinę dvasią. Senpai bando padrąsinti Nagatoro ir iš naujo įžiebti jos aistrą dziudo, bet prieš tai, kai jam pavyks įtikinti Nagatoro, jam teks laimėti savo mūšį…
Ir turnyrui artėjant pabaigai, Nagatoro ir Senpai pereina į kitus mokslo metus. Tačiau nauji mokslo metai Nagatoro pateiks naują iššūkį – šviežią, tačiau keistai pažįstamą veidą, kuris prisijungia prie Senpai meno klubo.