Ichigo alistab edukalt Üheteistkümnenda Kompanii Ikkaku ja saab tasuks väärtusliku informatsiooni – Rukia kinnipidamise koha, kus ta ootab hukkamist. Samas on Ichigo kaaslasel, pürotehnikat kasutaval Ganjul, oma Soul Reaper vastasega palju raskem. Samal ajal astuvad Orihime ja Uryû vastu hiiglasliku väravavahi nooremale vennale, kelle Ichigo veidi aega tagasi alistas. On aeg, et Uryû paneks kogu oma treeningu proovile ja tõestaks kõigile (ja iseendale), kui palju võimsamaks ta on muutunud.